Trung Quốc kết án tù bà Nghê Ngọc Lan - người bảo vệ dân oan

Tú Anh

Bà Nghê Ngọc Lan bị 2 năm 8 tháng tù, chồng Đồng Kế Cần 2 năm tù. Đây là bản án mà chính quyền Trung Quốc, trong phiên xử tại Bắc Kinh vào hôm nay, 10/04/2012, dành cho gia đình vị nữ luật sư sử dụng kiến thức chuyên môn bảo vệ những nạn nhân, bị chế độ tước đoạt tài sản.

Bà Nghê Ngọc Lan. Ảnh: Amnesty.org

Phát ngôn viên tòa án Bắc Kinh thông báo, trong phiên xử hôm nay 10/04/2012, tòa đã kết án bà Nghê Ngọc Lan (Ni Yulan) 2 năm 8 tháng tù giam, chồng là Đồng Kế Cần (Dong Jiqin) 2 năm tù.

Theo AFP, hai nhân vật này là những nhà tranh đấu từng trợ giúp về mặt pháp lý cho hàng chục nạn nhân bị chính quyền lấy nhà lấy đất.

Đây không phải là lần đầu tiên họ bị ra tòa. Trong suốt 12 năm qua, luật sư Nghê Ngọc Lan, 51 tuổi, đã nhiều lần bị bắt, bị tra tấn với hậu quả là bị liệt phải ngồi xe lăn. Bản thân bà đã nhiều lần đối phó với thủ đoạn trả thù của cán bộ tham ô muốn chiếm căn nhà của bà tại Bắc Kinh vào năm 2001.

Theo tổ chức Ân Xá Quốc Tế, bà Nghê Ngọc Lan bị đánh gẫy đầu gối và chân trong thời gian bị cầm tù năm 2002 với tội danh "chống người thi hành công vụ". Chính quyền còn vô hiệu hóa vị luật sư này bằng thủ đoạn loại bà ra khỏi luật sư đoàn.

Năm 2008, một lần nữa bà bị kết án 2 năm tù với tội danh "phá hoại tài sản công", khi bà tử thủ bảo vệ căn nhà bị công an đem xe ủi đất tới phá.

Đến tháng 4/2011, cả hai vợ chồng bị bắt trong đợt trấn áp ngăn ngừa Mùa Xuân Ả Rập lan đến Trung Quốc. Nghệ sĩ Ngải Vị Vị và hàng chục luật sư, giáo chức, doanh nhân quan tâm đến thời cuộc đã bị "mất tích" trong thời gian này.

Con gái của hai ông bà là cô Đồng Triền cũng bị công an theo dõi từng bước.

Vào cuối tháng giêng năm nay, cô Đồng Triền bị cấm xuất ngoại đi nhận giải thưởng nhân quyền Hoa Tulipe thay cho mẹ tại Hà Lan.

Trường hợp bà Nghê Ngọc Lan đang được Hoa Kỳ và Liên Hiệp Châu Âu quan tâm.

T.A.

Nguồn: Viet.rfi.fr

---

Original Page: http://boxitvn.blogspot.com/2012/04/trung-quoc-ket-tu-ba-nghe-ngoc-lan.html